domingo, 20 de junio de 2010

Dai monti di Sarzana - Canti Anarchici Di Pietro Gori




De los montes de Sarzana-Dai monti di Sarzana

Momentos de pasión,/ Momenti di passione,
días de dolor./ Giornate di dolore
Te escribo, querida madre,/ Ti scrivo, cara mamma,
mañana es la acción/  Domani c’è l’azione
y a la Brigada Negra/ E la Brigata Nera
la haremos morir.// Noi la farem morir.

De los montes de Sarzana/ Dai Monti di Sarzana
un día bajaremos,/ Un dì discenderemo,
alerta, Partisanos/ All’erta, Partigiani
del batallón “Lucetti”.// Del battaglion "Lucetti"

El batallón “Lucetti”/ Il battaglion "Lucetti"
son libertarios y nada más,/ Son libertari e nulla più,
¡Coraje y siempre adelante!/ Coraggio e sempre avanti!
La muerte y nada más.// La morte e nulla più.

Bomba y cañones/ Bombardano i cannoni
de la Sarzanas montañas/ dai monti sarzanesi
alerta, Partisanos/ All’erta, Partigiani
del batallón “Lucetti”.// Del battaglion "Lucetti"

Más fuerte será el grito/ Più forte sarà il grido
que saldrá de allí,/ Che salirà lassù,
fieles a Pietro Gori/ Fedeli a Pietro Gori
bajaremos. Noi scenderemo giù.
Publicar un comentario